A Princeton dean and professor of literature and African American studies will lead Swarthmore College when the new academic year begins. The school has announced that Valerie Smith, 59, would become the 15th president of the 150-year-old institution beginning July…